Mi chiamo Maria Moriani Poli, sono nata l'11 luglio 1977 a Montevarchi in provincia di Arezzo, e vivo a Firenze, dove ho frequentato l’allora Istituto Statale d’Arte, oggi Liceo artistico di Porta Romana, diplomandomi nel 1997 in Arti Grafiche, Pubblicità e Fotografia.
Nel 1998 mi sono iscritta ai corsi di disegno e pittura della scuola Rossotiziano di Scandicci (FI), diretta dal maestro Tiziano Bonanni e nel 2003 sono entrata a far parte del corpo insegnate della scuola, sia come responsabile della sezione Junior, che come assistente del corso serale per adulti.
Oggi continuo ad insegnare con entusiasmo, e con lo stesso trasporto mi dedico alla ricerca di nuove tecniche e stili espressivi, seguendo corsi di aggiornamento professionale e workshop, sono inoltre laureanda alla facoltà di scienze della formazione primaria di Firenze.
Due sono le mie passioni più grandi: disegnare e leggere; per questo motivo da un paio di anni mi sono avvicinata, anche grazie ad un' amica, al mondo dell’illustrazione.
Non condivido l’idea piuttosto comune che pensa all’illustrazione come ad un’arte minore, solo perché in passato è stata usata come arte applicata finalizzata ad accompagnare un testo, o comunque come supporto per la parola scritta; se fare arte significa in qualche modo raccontare se stessi e quello che ci circonda usando il canale espressivo-visivo, allora per quanto mi riguarda non c’è un' arte che è più arte di un’altra. Reputo che l’illustrazione sia un modo di raccontare più immediato, capace di nutrire “l’immaginario collettivo” in maniera diretta e sincera. Pittura e illustrazione sono per me due facce della stessa espressione comunicativa.

My name is Maria Moriani Poli, I was born on July 11th, 1977 in Montevarchi in the province of Arezzo, and I live in Florence, where I attended the Statal Institute of Art, now called Artistic High School of Porta Romana, graduating in 1997 in Graphic Arts , Advertising and Photography.
In 1998 I enrolled in the drawing and painting courses of the Rossotiziano School in Scandicci - Florence, directed by the master Mr. Tiziano Bonanni and in 2003 I joined the teaching team of the school, both as head of the Junior section and as assistant of the evening course for adults.
Today I continue to teach with enthusiasm, and I also dedicate myself to the search for new techniques and expressive styles, following professional refresher courses and workshops. 
I am also a graduate student at the University of primary education in Florence.
Two of my greatest passions are drawing and reading; for this reason about two years ago and thanks also to a dear friend I have approached the world of illustration.
I do not share the rather common idea that defines the illustration a minor art, just because in the past it has been used as an applied art aimed at accompanying a text, or in any case as a support for the written word; if doing art means in some way telling oneself and what surrounds us using the expressive-visual channel, then for me there is no art that is more art than another. I think that illustration is a more immediate way of telling, capable of nourishing "the collective imagination" in a direct and sincere way. Painting and illustration are for me two sides of the same communicative expression.